拉倒底部可以下载安卓APP,不怕网址被屏蔽了
APP网址部分手机无法打开,可以chrome浏览器输入网址打开
18-12-13
他们吧」
于是Bella对我笑了笑带我走往办室的门
不久后电梯门打开了老和Bella带着两个本和一个当地走
了出来除了那位当地约二十几岁另外两个本都是三十几的年轻子
所有马都了会议室之后一些没碰过面的开始换名片双方稍微寒暄几
句对方带来的当地也是翻译不过得知双方的翻译都是临时军后两个带
的都显得有点尴尬但愿等等不会发生太多意外
「岛崎先生藤村先生感谢你们远道而来为了当的问题和后更长久
的合作希望这次所发生的问题能顺利解决 」
在Natalia说完后我将她所说的话原封不动的从英文翻到文告知
岛崎和藤村先生两随即露出安心的笑容
「其实我们也是懂英文只是没那么流利不过看来应该是可以放心了那
等等还拜托你们了 」
「那等等基本就让我们的翻译把我们说的翻给他们当地的了解然后再请
你把他们说的翻给我们听这样子应该没问题吧? 」
藤村先生说完后我转看看Natalia三传达他的意思他们也对
我点了点看来双方在沟通没什么问题老对岛崎和藤村笑了笑后再向N
atalia比个手势于是她开始提问
「请问贵司在五月更换协厂商后在生产我们的商品是否有什么难?」
「更换协厂商本来就需要一段磨合期本季的商品目前我们照贵司给我们
样板目前概可完成七成展览用的服饰不过要全数完成可能时间会有点困难
不过量产方面距离市发售还有两个月左右这方面完全不需要担心 」
老听了后眉一皱不假思索的嘟哝了起来
「在发表会要是无法让媒和买家看到那之后我们再多宣传费用效果也
不如在发表会让他们看到这是我们最担心的状况东西做的再好没提前释出
样品让消费者知道我们好在哪等到发售时再开始宣传是多困难的事你可以理
解吗? 」
老的语显然有些不耐当Natalia接到老的讯息后就想直接
对对方说出这些话却被Bella制止
「这个还是让David翻吧让第三方表达的意思基本会比较客观一点
」
两位美互看一眼后Bella继续翻阅着手的资料Natalia
点了点老也给了我个手势示意我继续
「其实卖任何东西都差不多就算品质再好一开始要是无法达到有效的宣
传开始贩卖时销量自然就会比预期低落这也是他们最介意的事请问某些
产品制作是不是有难度 」
「的确是有请等我一」
在我向他们翻译完后Bella随即向我开
「David你可以问他们一是哪些款式比较有问题吗?」
「我已经问了他们应该已经在找了」
不久后岛崎从笔记型电脑找出了这次案件所有服装款式的样版图透过投
影机投到布幕之后开始说明其中几个款式的问题点
「这几个款式的配件我们连络过以前的协厂商他们虽然之前有但
初期引的量不在震灾中损毁后要重新引也须配合原料厂那边的出货
期这也是展示用的样板无法准时出给贵司的主要原因 」
在对方的翻译说完岛崎的话之后老他们不动了起来
「难道他们没办法在本找到其他类似的配件吗?」
「有些东西的确不是那么好找我相信Tracy也在这边找过了不然她
现在就不至于客来了还得在这边找备案厂商 」
相对老的焦急Bella倒是显得沉着许多
「不能让他们因为这件是就影响到我们的计画他们应该也要积极找备案
吧难道出了问题还要我们帮他们善后? 」
Natalia虽然语不愠不火但我仍然能感觉到她的不悦老对她始
了个眼是一她别再说去这子我总算可以理解他为什么会这么不放心让
Natalia和Bella负责这次的会谈了
「现在最主要的问题是跟他们讨论看看有没有其他的对策不然照目前着状
况谈去你们双方只会伤了和我先问问看他们的有没有备案好了 」
转向Bella等说完后老点点藤村在岛崎耳边低声说了几句
话看来他们应该也对眼前的状况十分担忧
「请问你们刚才说的调度有困难的物件是从哪边调度的?这个你们目前有
办法掌到吗? 」
「他们之前是从菲律宾那边引」
「我相信你们已经在本国内寻问过其他厂商但请恕我直言你们有没有
想过这批展示用的样板先在其他地方生产出来后一边确保后在本国内的
量产没问题用这种方式行的话你们觉得可行度高吗? 」
我话才说完他们再度接耳起来
「就算这样板可以准时给你们但和之后量产的制品会不会有误差这也
是一个潜在风险 」
「你们在泰国应该也有生产单位假如这批制品在你们那边单位的监督完
成那应该也是有一定的可行度 」
岛崎听完后虽然仍面有难藤村冷静的开了
「我觉得这应该可以虽然后面也是有些需要注意的事但这的确是一个
可行的方向 」
「不然我先问问他们的意思后听听他们的说法我们再讨论后续如何?毕
竟现在你们双方卡在这节骨眼没一个明确的方针的话事的确不太好办 」
岛崎显得有点尴尬藤村点了点于是我将刚才谈话的内容原封不动的翻
译给Bella等
「我想请问一他们假如有这个备案的话为什么一开始不提出?帮我
问一 」
得到答案的老而更加困惑眉活像成一团的耳机线
「肯定是不想多出钱吧虽然问问就知道了」
「你可不可以等客户那边的说法出来后在评断?」Natalia一针见
的指出问题点后Bella的绪有点浮动但我感觉的出她仍尽压抑着心
中的不悦冷静的让会议顺利行她给了我一个手势示意我继续了解
「我想请问一当初发现展示用的样板无法准时货时为什么没有往
这个方向继续行? 」
「我们有跟泰国那边连络过他们表示可以做但不是量产的话这批的单价
自然会提高而每件的单价虽然改变不但加运输等总成本会提高 」
「概增加多少?」
「到30%左右」
当我翻译完岛崎说的话之后Bella方面的马又是一阵哗然
「20到30%」
「果然跟我想的差不多」
Natalia对于自己估算的结果显然相当满意老焦虑的叹了
Bella也轻轻压起自己的太
「这笔金额要我们全付的话面肯定也不会同意」
「让他们吸收不就得了追究柢这虽然不算他们的失误但是是在他们
的管辖地区发生的问题应该是要由他们解决吧? 」
当Natalia理所当然的说出这番话时老的脸更难看了
「虽然我不是你们司的但我是觉得应该没必要踩这么吧?你们眼前
并没有太多选择假如是你们两边共同分担的话那我觉得应该比较有可能定
展示用的个案不过这只是个可能的方向该怎么决定还是要看你们 」
「我觉得David说的没错我觉得对方的确是有诚意要继续行这个案
件毕竟临时中止的话对我们双方的商誉都会带来某种程度的伤害这时候要是
在不让步的话双方要是因此无法信任彼此那之后要继续合作难免会有疙瘩存
在 」
锐挫的Natalia安静了来老沉思了一阵之后缓缓说到
「那就以双方共同负担的方向行吧假如金额合理也能让这个案子能顺利
行我想面应该也会同意 」Natalia的主张其他无法接但老
和Bella已达成共识她也只能给个手势示意我们继续
「那David麻烦你跟他们说请他们提供一份完整的资料我们跟级
呈报之后往这个方向行 」Bella对我说完之后老也对我点点我
将他们的意思传达给岛崎之后他们也表示礼拜一就能提供给Bella他们
「那我可不可以补充一点?」Natalia再次开时我们三都如坐针
毡心里想着不知道她会再出什么怪招
「假如他们同意的话那新增费用负担方面可不可以请他们加去合约里面
? 」
她说完时老和Bella在第一时间内本想驳但我却给了他们一个
手势示意他们别着急
「假如是合理范围内我觉得对方也可以接这个条件我是可以问问看
不过也是要看你们老的意思 」
于是所有的目光再次集中到老
「可以但话不要说的太」
「我知道我会拿捏分寸」
得到他们的应允后我向岛崎他们提出这个要求他们也欣然同意了
「这是当然的双方首肯的事写合约里面的事这也很合理我们也不
希望存在任何影响合作的疑虑不是吗? 」
于是这次的会议也到此到一段落
会议结束之后岛崎和藤村感动的跟我手
「真的很谢谢你有你的帮助这次的会议才能顺利的取得共识不然我们也
是真的很 」
「别这么说我只是把你们的状况准确的告知他们而已我跟他们一起送你
们去吧 」
会议结果虽然不如预期但也算是个双方都能满意的结果所有到了厅
后双方马在次个别手Bella等面带微笑的送走了岛崎先生等
「那我先去整理文件了等见」Bella对老说完后随即又转
了楼老笑了笑随我走到烟灰缸前点起一烟
而刚才Natalia并没有多说什么只是再次感谢我的协助之后就转
离开可能对会议的状况还是有点介意吧
「今真是谢谢你了没你的话我实在不知道怎么带着那两个炸弹跟岛崎先
生他们谈 」
老松了我也不笑了起来
「不会我看Bella今也还蛮沉着的」
「她知道事的严重客户没直接对她有攻击语言的话她基本都还能
忍得住倒是Natalia而让我们捏了把冷汗真的很怕她把这个案子
砸了 」
听老这么说我不吸烟笑了笑继续说到
「你也别一直责怪她其实站在司的角度她并没有错再怎么说都不能
让司做赔本生意吧只是说法再委婉点会比较好 」
「也是啦毕竟这本来就不是她擅长的工作她当设计和品检是完全没问题
所以她考虑的东西通常也没什么灰地带只有良或不良没什么灰地带
」
「是没做的那么漂亮不过要是没她的攻势要让岛崎先生他们妥协也是很
难吧 」
「也是啦你还真贴难怪Bella会那么喜欢你她果然有看的眼
光有没有兴趣直接跳槽到我们司作? 」
「您就别开我玩笑了」
听到老这么说时我连忙摇手婉拒还没去就已经和Bella关系不清
不真的去的状况我本不敢想像
「好啦我等等回去整理一也准备班了我有代Bella晚好好
招待你可以报帐你们就好好的放松一吧 」
我笑着点点当老讲完时他已经完了手的烟对我挥了挥手后走
楼不久候我也走楼后才想到待在会议室时间太长忘了Bella的办
桌在哪便又走回刚才的会议室准备打给Bella时才发现她还在里面
「你旁边坐着等我一喔我理完了」
「嗯」
看着她认真工作的样子总觉得跟印象中泼辣的她有点差距虽然心中仍有
种不知道该怎么说的微妙感我也只能继续着手机等她理完手边的工作
不久后她关的桌的笔电当我站起准备和她一起走向门外时她却走
到了门边直接把会议室的门锁了起来
=================================
Bella锁起门后对我笑了笑朝我走过来后抱住我的贪婪的往我
里探去纤细的手也开始在我当动着
「你也太胆了吧」
「这个时间在司里几乎已经没有打扫的也是明早才会过来守卫司
概过一个时才会开始间巡逻而且」
这时Bella推了我一让我坐拉开我的拉链后被她挑而胀的
棒随即弹了出来
「老不是也说要我好好招待你吗」
「鬼灵怪嗯」
早就掌我的喜好的Bella很清楚我的弱点在棒两侧没多久后就随
即让间在我龟端了起来火被辽起的我迫不及待的将狼爪往她丰满的双
袭去却随即被她制止
「看你猴急的别把我服扯了」
Bella魅惑的笑了笑双手开始慢慢把衬衫的扣子一颗一颗的解开仍吞
吐着我的棒我抱住了她的前后套了起来不消
本章未完点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>【1】【2】【3】
最新章节请访问https://m.01banzhu.store
于是Bella对我笑了笑带我走往办室的门
不久后电梯门打开了老和Bella带着两个本和一个当地走
了出来除了那位当地约二十几岁另外两个本都是三十几的年轻子
所有马都了会议室之后一些没碰过面的开始换名片双方稍微寒暄几
句对方带来的当地也是翻译不过得知双方的翻译都是临时军后两个带
的都显得有点尴尬但愿等等不会发生太多意外
「岛崎先生藤村先生感谢你们远道而来为了当的问题和后更长久
的合作希望这次所发生的问题能顺利解决 」
在Natalia说完后我将她所说的话原封不动的从英文翻到文告知
岛崎和藤村先生两随即露出安心的笑容
「其实我们也是懂英文只是没那么流利不过看来应该是可以放心了那
等等还拜托你们了 」
「那等等基本就让我们的翻译把我们说的翻给他们当地的了解然后再请
你把他们说的翻给我们听这样子应该没问题吧? 」
藤村先生说完后我转看看Natalia三传达他的意思他们也对
我点了点看来双方在沟通没什么问题老对岛崎和藤村笑了笑后再向N
atalia比个手势于是她开始提问
「请问贵司在五月更换协厂商后在生产我们的商品是否有什么难?」
「更换协厂商本来就需要一段磨合期本季的商品目前我们照贵司给我们
样板目前概可完成七成展览用的服饰不过要全数完成可能时间会有点困难
不过量产方面距离市发售还有两个月左右这方面完全不需要担心 」
老听了后眉一皱不假思索的嘟哝了起来
「在发表会要是无法让媒和买家看到那之后我们再多宣传费用效果也
不如在发表会让他们看到这是我们最担心的状况东西做的再好没提前释出
样品让消费者知道我们好在哪等到发售时再开始宣传是多困难的事你可以理
解吗? 」
老的语显然有些不耐当Natalia接到老的讯息后就想直接
对对方说出这些话却被Bella制止
「这个还是让David翻吧让第三方表达的意思基本会比较客观一点
」
两位美互看一眼后Bella继续翻阅着手的资料Natalia
点了点老也给了我个手势示意我继续
「其实卖任何东西都差不多就算品质再好一开始要是无法达到有效的宣
传开始贩卖时销量自然就会比预期低落这也是他们最介意的事请问某些
产品制作是不是有难度 」
「的确是有请等我一」
在我向他们翻译完后Bella随即向我开
「David你可以问他们一是哪些款式比较有问题吗?」
「我已经问了他们应该已经在找了」
不久后岛崎从笔记型电脑找出了这次案件所有服装款式的样版图透过投
影机投到布幕之后开始说明其中几个款式的问题点
「这几个款式的配件我们连络过以前的协厂商他们虽然之前有但
初期引的量不在震灾中损毁后要重新引也须配合原料厂那边的出货
期这也是展示用的样板无法准时出给贵司的主要原因 」
在对方的翻译说完岛崎的话之后老他们不动了起来
「难道他们没办法在本找到其他类似的配件吗?」
「有些东西的确不是那么好找我相信Tracy也在这边找过了不然她
现在就不至于客来了还得在这边找备案厂商 」
相对老的焦急Bella倒是显得沉着许多
「不能让他们因为这件是就影响到我们的计画他们应该也要积极找备案
吧难道出了问题还要我们帮他们善后? 」
Natalia虽然语不愠不火但我仍然能感觉到她的不悦老对她始
了个眼是一她别再说去这子我总算可以理解他为什么会这么不放心让
Natalia和Bella负责这次的会谈了
「现在最主要的问题是跟他们讨论看看有没有其他的对策不然照目前着状
况谈去你们双方只会伤了和我先问问看他们的有没有备案好了 」
转向Bella等说完后老点点藤村在岛崎耳边低声说了几句
话看来他们应该也对眼前的状况十分担忧
「请问你们刚才说的调度有困难的物件是从哪边调度的?这个你们目前有
办法掌到吗? 」
「他们之前是从菲律宾那边引」
「我相信你们已经在本国内寻问过其他厂商但请恕我直言你们有没有
想过这批展示用的样板先在其他地方生产出来后一边确保后在本国内的
量产没问题用这种方式行的话你们觉得可行度高吗? 」
我话才说完他们再度接耳起来
「就算这样板可以准时给你们但和之后量产的制品会不会有误差这也
是一个潜在风险 」
「你们在泰国应该也有生产单位假如这批制品在你们那边单位的监督完
成那应该也是有一定的可行度 」
岛崎听完后虽然仍面有难藤村冷静的开了
「我觉得这应该可以虽然后面也是有些需要注意的事但这的确是一个
可行的方向 」
「不然我先问问他们的意思后听听他们的说法我们再讨论后续如何?毕
竟现在你们双方卡在这节骨眼没一个明确的方针的话事的确不太好办 」
岛崎显得有点尴尬藤村点了点于是我将刚才谈话的内容原封不动的翻
译给Bella等
「我想请问一他们假如有这个备案的话为什么一开始不提出?帮我
问一 」
得到答案的老而更加困惑眉活像成一团的耳机线
「肯定是不想多出钱吧虽然问问就知道了」
「你可不可以等客户那边的说法出来后在评断?」Natalia一针见
的指出问题点后Bella的绪有点浮动但我感觉的出她仍尽压抑着心
中的不悦冷静的让会议顺利行她给了我一个手势示意我继续了解
「我想请问一当初发现展示用的样板无法准时货时为什么没有往
这个方向继续行? 」
「我们有跟泰国那边连络过他们表示可以做但不是量产的话这批的单价
自然会提高而每件的单价虽然改变不但加运输等总成本会提高 」
「概增加多少?」
「到30%左右」
当我翻译完岛崎说的话之后Bella方面的马又是一阵哗然
「20到30%」
「果然跟我想的差不多」
Natalia对于自己估算的结果显然相当满意老焦虑的叹了
Bella也轻轻压起自己的太
「这笔金额要我们全付的话面肯定也不会同意」
「让他们吸收不就得了追究柢这虽然不算他们的失误但是是在他们
的管辖地区发生的问题应该是要由他们解决吧? 」
当Natalia理所当然的说出这番话时老的脸更难看了
「虽然我不是你们司的但我是觉得应该没必要踩这么吧?你们眼前
并没有太多选择假如是你们两边共同分担的话那我觉得应该比较有可能定
展示用的个案不过这只是个可能的方向该怎么决定还是要看你们 」
「我觉得David说的没错我觉得对方的确是有诚意要继续行这个案
件毕竟临时中止的话对我们双方的商誉都会带来某种程度的伤害这时候要是
在不让步的话双方要是因此无法信任彼此那之后要继续合作难免会有疙瘩存
在 」
锐挫的Natalia安静了来老沉思了一阵之后缓缓说到
「那就以双方共同负担的方向行吧假如金额合理也能让这个案子能顺利
行我想面应该也会同意 」Natalia的主张其他无法接但老
和Bella已达成共识她也只能给个手势示意我们继续
「那David麻烦你跟他们说请他们提供一份完整的资料我们跟级
呈报之后往这个方向行 」Bella对我说完之后老也对我点点我
将他们的意思传达给岛崎之后他们也表示礼拜一就能提供给Bella他们
「那我可不可以补充一点?」Natalia再次开时我们三都如坐针
毡心里想着不知道她会再出什么怪招
「假如他们同意的话那新增费用负担方面可不可以请他们加去合约里面
? 」
她说完时老和Bella在第一时间内本想驳但我却给了他们一个
手势示意他们别着急
「假如是合理范围内我觉得对方也可以接这个条件我是可以问问看
不过也是要看你们老的意思 」
于是所有的目光再次集中到老
「可以但话不要说的太」
「我知道我会拿捏分寸」
得到他们的应允后我向岛崎他们提出这个要求他们也欣然同意了
「这是当然的双方首肯的事写合约里面的事这也很合理我们也不
希望存在任何影响合作的疑虑不是吗? 」
于是这次的会议也到此到一段落
会议结束之后岛崎和藤村感动的跟我手
「真的很谢谢你有你的帮助这次的会议才能顺利的取得共识不然我们也
是真的很 」
「别这么说我只是把你们的状况准确的告知他们而已我跟他们一起送你
们去吧 」
会议结果虽然不如预期但也算是个双方都能满意的结果所有到了厅
后双方马在次个别手Bella等面带微笑的送走了岛崎先生等
「那我先去整理文件了等见」Bella对老说完后随即又转
了楼老笑了笑随我走到烟灰缸前点起一烟
而刚才Natalia并没有多说什么只是再次感谢我的协助之后就转
离开可能对会议的状况还是有点介意吧
「今真是谢谢你了没你的话我实在不知道怎么带着那两个炸弹跟岛崎先
生他们谈 」
老松了我也不笑了起来
「不会我看Bella今也还蛮沉着的」
「她知道事的严重客户没直接对她有攻击语言的话她基本都还能
忍得住倒是Natalia而让我们捏了把冷汗真的很怕她把这个案子
砸了 」
听老这么说我不吸烟笑了笑继续说到
「你也别一直责怪她其实站在司的角度她并没有错再怎么说都不能
让司做赔本生意吧只是说法再委婉点会比较好 」
「也是啦毕竟这本来就不是她擅长的工作她当设计和品检是完全没问题
所以她考虑的东西通常也没什么灰地带只有良或不良没什么灰地带
」
「是没做的那么漂亮不过要是没她的攻势要让岛崎先生他们妥协也是很
难吧 」
「也是啦你还真贴难怪Bella会那么喜欢你她果然有看的眼
光有没有兴趣直接跳槽到我们司作? 」
「您就别开我玩笑了」
听到老这么说时我连忙摇手婉拒还没去就已经和Bella关系不清
不真的去的状况我本不敢想像
「好啦我等等回去整理一也准备班了我有代Bella晚好好
招待你可以报帐你们就好好的放松一吧 」
我笑着点点当老讲完时他已经完了手的烟对我挥了挥手后走
楼不久候我也走楼后才想到待在会议室时间太长忘了Bella的办
桌在哪便又走回刚才的会议室准备打给Bella时才发现她还在里面
「你旁边坐着等我一喔我理完了」
「嗯」
看着她认真工作的样子总觉得跟印象中泼辣的她有点差距虽然心中仍有
种不知道该怎么说的微妙感我也只能继续着手机等她理完手边的工作
不久后她关的桌的笔电当我站起准备和她一起走向门外时她却走
到了门边直接把会议室的门锁了起来
=================================
Bella锁起门后对我笑了笑朝我走过来后抱住我的贪婪的往我
里探去纤细的手也开始在我当动着
「你也太胆了吧」
「这个时间在司里几乎已经没有打扫的也是明早才会过来守卫司
概过一个时才会开始间巡逻而且」
这时Bella推了我一让我坐拉开我的拉链后被她挑而胀的
棒随即弹了出来
「老不是也说要我好好招待你吗」
「鬼灵怪嗯」
早就掌我的喜好的Bella很清楚我的弱点在棒两侧没多久后就随
即让间在我龟端了起来火被辽起的我迫不及待的将狼爪往她丰满的双
袭去却随即被她制止
「看你猴急的别把我服扯了」
Bella魅惑的笑了笑双手开始慢慢把衬衫的扣子一颗一颗的解开仍吞
吐着我的棒我抱住了她的前后套了起来不消
本章未完点击[ 数字分页 ]继续阅读-->>